Nacida en 1955, Dušica Nikolić Dann aúna su condición de escritora con la de artista plástica. Licenciada en Economía por la Universidad de Belgrado, realizó cursos de pintura y cerámica en su Serbia natal así como estudios de iconografía en Grecia y tiene en su haber una interesante trayectoria expositiva internacional con muestras en París, Moscú –ciudad en la que residió durante diez años– Toronto, Belgrado y Madrid que es donde vive actualmente y en la que, como Presidenta de la Asociación Casa Serbia ha organizado, desde el año 2008, exposiciones de artes plásticas, ciclos de cine y veladas literarias. Además de sus trabajos como colaboradora en numerosas revistas literarias de Serbia, Rusia y España y en programas radiofónicos y televisivos, tras publicar en nuestro país, el pasado 2010, en edición bilingüe en serbio y en español, su poemario Otro modo de tristeza (Na drugi način) anda en estos momento ultimando una nueva entrega lírica que en principio llevará como título el de El sur de su sonrisa. Ha sido galardonada con sendos diplomas de honor por la Fundación de Cultura de Moscú y por el Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperación de nuestro país.