Los hechos ocurrieron sobre las 02:00 horas del martes, cuando una patrulla de la Guardia Civil realizaba un servicio de prevención de la delincuencia y observó como un vehículo circulaba de forma anormalmente reducida por la carretera CU-V-9142 (Campillos Sierra – Cañada del Hoyo).
Los agentes, ante las extrañas maniobras del automóvil, identificaron a los dos ocupantes el vehículo y procedieron al registro superficial del mismo, encontrando en su interior una motosierra, unas tijeras de grandes dimensiones, un cargador de baterías, además de productos alimentarios y botellas de alcohol distribuidas por el interior del habitáculo.
Al no poder explicar la procedencia del material encontrado, la Guardia Civil realizó las oportunas gestiones, averiguando que los objetos se habían sustraído del interior de una casa de campo situada en el término municipal de Cañada del Hoyo.
Ante tales hechos, la Guardia Civil de Carboneras de Guadazaón procedió a la detención de estas dos personas por un delito de robo con fuerza en las cosas y recuperó el material robado.
Las diligencias instruidas por la Guardia Civil, junto con los dos detenidos fueron puestos a disposición del Juzgado Guardia de Cuenca.